留学退学证明是用于证明学生已经离开学校且不再继续其学业的书面文件。以下是一个留学退学证明的范例：
留学退学证明
兹有学生XXX，性别X，出生于XXXX年XX月，系XX大学XX学院XX专业XX年级XX班学生。该生于XXXX年XX月入学，原计划攻读XX学位。
由于XXXX（具体原因，如：个人原因、家庭经济状况、健康问题等），经过本人及家长（或监护人）的慎重考虑，现决定自动退学，并已于XXXX年XX月XX日正式办理退学手续。
在XX大学学习期间，XXX同学遵守学校规章制度，积极参与各类教学活动，获得了重要的基础知识，并切实提高了自身素质。学校对XXX同学在学业上所取得的成绩表示肯定，并对其未来的发展给予祝愿。
本证明仅用于证明XXX同学的退学事实，不作他用。
特此证明。
XX大学
XXXX年XX月XX日
注意事项：
1. 退学证明应包含学生的个人信息、入学和退学时间、原因、学校意见等。
2. 退学证明需要学生本人、家长（或监护人）签字，以及学校盖章确认。
3. 如果是因为出国等原因需要办理退学证明，可能还需要附上相关证明材料，如录取通知书、成绩单等。
建议在办理退学证明时，先咨询学校相关部门，了解具体的办理流程和所需材料，以确保证明的有效性和准确性。