关于日语学费留学的合适金额，可以得出以下结论：
语言学校学费
一般在4-5万元人民币/年，第一年学费较多，第二年学费较少。
根据2024年现在的汇率，语言学校一年的学费大约在3-4万元人民币左右。
本科（国公立/私立）学费
公立大学学费在4.5-6万元人民币/年，民办大学学费在6-7万元人民币/年。
国公立大学学费在3-5万元人民币/年，私立大学学费在6-10万元人民币/年。
研究生（旁听生）学费
研究生（旁听生）学费在2-3万元人民币/年，加上生活费后，一年总费用约10万人民币左右。
私立大学研究生课程的学费在2-5万元人民币/年。
综合费用
日本留学一年的费用一般在10-20万元之间，这取决于学生申请的学校、地区和个人消费能力。
如果包括学费、生活费、私塾费用等，总费用可能会在13-15万人民币之间。
建议
预算规划：根据个人经济情况和留学计划，提前做好详细的预算规划，包括学费、住宿费、生活费等。
奖学金申请：积极申请奖学金和学费减免，特别是国公立大学，几乎都可以申请到奖学金和学费减免，这样可以显著减轻经济压力。
打工：适当打工可以减轻经济压力，建议每天打工2个小时，避免影响学习。
通过以上信息，可以根据个人情况和目标选择合适的留学费用预算。