留学回国后建档的步骤通常包括：
学历认证
登录中国留学网进行学历学位认证。
确保所有材料真实有效，并提前准备好相关的认证或公证文件。
翻译国外学历材料
将成绩单、毕业证及学位证等翻译成中文。
选择有备案和翻译经验的正规翻译机构。
准备国内学籍档案
查询并提取国内高中及以上学籍档案。
如档案丢失或无法找到，需联系学校补办。
联系户籍地人才中心
了解具体的建档要求和流程。
携带所需材料，如身份证、户口本、学历认证书、成绩单等，前往人才中心申请建档。
个人鉴定
准备个人鉴定材料，包含个人基本信息、学习经历、工作经历等。
其他注意事项
各地人才中心对建档的要求可能不同，建议提前咨询。
建档后，档案通常需要存放在原籍人事部门或人才市场。
请根据个人情况和户籍地的具体要求进行操作，并确保所有步骤和材料准备齐全。如果有任何疑问，建议及时联系相关部门获取帮助