根据提供的信息，陕西学生去新西兰留学的费用大致如下：
学费
本科：每年大约在20,000至35,000新西兰元之间，折合人民币约为10万至17.5万元。
研究生：每年大约在25,000至40,000新西兰元之间，折合人民币约为12.5万至20万元。
生活费
住宿费：学生宿舍每周约270纽币（约1300元人民币），寄宿家庭每周约230到320纽币（约1千到1500元人民币）。
餐饮费：每月大约在1000-1500新西兰元之间（约4400-6600元人民币），如果自己做饭，费用会更低。
交通费：公共交通每月费用大约在100-200新西兰元之间（约440-880元人民币），自行车也是节省交通费用的选择。
其他费用
医疗保险费：留学生必须购买医疗保险，费用依据保险种类和范围有所不同。
打工机会
留学生有20小时的打工时间，假期可以全职打工，每小时收入约为100元人民币。
总费用
综合学费、生活费及其他费用，新西兰留学生一年的总费用大约在12万到20万人民币之间，具体数额根据学校、专业、学习阶段和个人消费习惯而异。
请注意，以上信息仅供参考，实际费用可能会有所变动。建议在做留学规划时，详细咨询具体学校及专业，获取最新的费用信息