日本留学生在日本生活或学习时，应当注意以下忌讳：
语言禁忌
避免使用与“死亡”谐音的词语，如“4”和“42”，因为它们的发音分别与“死”相同。
在婚礼等喜庆场合，忌说去、归、返、离、破、薄、冷、浅、灭及重复、再次、破损、断绝等不吉和凶兆的语言。
交谈中忌谈人的生理缺陷，不说如大个、矮子、胖墩、秃顶、麻子、瞎聋、哑巴等字眼，而称残疾人为身体障碍者，称盲人为眼睛不自由者，称聋子为耳朵不自由者等。
行为禁忌
在正式社交场合，男女须穿西装、礼服，忌衣冠不整、举止失措和大声喧哗。
通信时，信的折叠、邮票的贴法都有规矩，如寄慰问信忌用双层信封，双层被认为是祸不单行；寄给恋人信件的邮票不能倒贴，否则意味着绝交。
在饮食中，一般不吃肥肉和猪内脏，也有人不吃羊肉和鸭子；招待客人忌讳将饭盛过满过多，也不可一勺就盛好一碗；忌讳客人吃饭一碗就够，只吃一碗被认为是象征无缘；忌讳用餐过程中整理自己的衣服或用手抚摸、整理头发，因为这是不卫生和不礼貌的举止。
使用筷子时，避免舔筷子、用筷子摆弄盘子、用筷子挑牙、把筷子插进饭里。
其他禁忌
不要触碰赌博机，因为赌博机很容易让人上瘾，且在日本涉及赌博是违法的。
别涉及风俗行业，因为风俗业打工的收入虽高，但被法律严格禁止，一旦被发现肯定是要被遣返的。
不可以随意用照相机拍别人，因为日本人非常在意自己的肖像权，未经允许拍摄别人会产生非常不好的影响。
在公共区域内进食或饮用饮料，以及进行化妆活动，均被视为缺乏礼貌之举。
在电车上吃东西、喝水或化妆均被视为缺乏礼貌之举，原因在于进食与饮水可能溅及旁人，而化妆则可能被视作女性缺乏良好教养的表现。
无需给予小费，因为在日本用餐时，餐费已经涵盖了服务费，额外给予小费可能会被误解为不尊重当地习俗。
以上是作为一名日本留学生应当注意的忌讳，遵循这些规范有助于更好地融入当地社会和文化。