留学生在办理盖章时，通常需要遵循以下步骤和要求：
官方印章
需要使用学校的官方印章来证明文件的正式性和真实性。
有些学校可能要求成绩单上同时盖系里和教务处的章。
印章类型
実印：代表个人身份，通常需要刻上完整的全名，姓在右名在左，自上至下排列。
银行印：用于银行办理业务，通常不需要留学生准备。
認印：较为随意，用于证明身份，数量不限。
印章尺寸和材质
认印一般男士12mm，女士10.5mm；实印一般要刻上全名，男生15mm及以上、女生13.5mm及以上；银行印男生13.5/15mm、女生12/13.5mm。
材质可以是硬塑料、木头、石头、牛角、玉石等，推荐使用圆形。
翻译盖章
翻译件需要由有资质的翻译公司或机构完成，并加盖中英文翻译专用章和公司公章。
翻译内容必须准确，语言要流畅自然，译文后需有翻译公司的审核和校对。
注意事项
在盖章前，仔细核对翻译件与原件内容是否一致，避免因不一致导致签证拒签。
确保提供的翻译材料完整、清晰，并与原件内容相符。
办理方式
可以选择线下亲自提交材料至翻译公司，或线上通过电子邮件等方式提交电子版材料。
请根据目标国家和具体要求准备相应的印章和翻译材料，并遵循正确的办理流程。如果有任何疑问，建议咨询学校或相关机构获取具体指导