如果您打算去韩国留学但英语水平不佳，以下是一些建议帮助您适应留学生活：
1. 选择英语授课课程
韩国大学提供许多用英语授课的课程，尤其是在经济、商务、管理等方向。
部分大学设有国际课程，通常也是用英语授课。
2. 学习韩语
如果您愿意，可以先到韩国大学的语学院学习韩语，然后再申请大学课程。
韩语学习相对简单，一般情况下学习一年可满足本科水平，一年半可以达到研究生水平。
3. 寻找中文授课项目
越来越多的韩国大学开设中文授课硕士课程，入学没有语言要求，中文授课或有中文翻译。
学制相对灵活，性价比高，但专业选择性较少。
4. 双语授课项目
一些韩国高校提供双语授课项目，尤其在一些实践性较强的专业中，对韩语的要求相对宽松。
例如，艺术类专业如绘画、音乐等，更注重实践和练习，对语言能力要求不高。
5. 利用学校资源
韩国的大学通常为留学生提供各种支持和服务，包括住宿、签证、课程选择和学习辅导等。
6. 寻找留学生社群
与其他留学生建立联系，分享经验、交流困惑，互相支持。
7. 使用翻译工具或请外籍导师
利用谷歌翻译等工具，或请外籍教师或导师在学习、交流方面给予帮助。
8. 考虑预科课程
韩国留学预科课程可以帮助您在国内学习韩语，并通过TOPIK3级或4级考试后进入韩国大学学习。
9. 准备英语考试
如果您打算申请韩国排名前五的院校的研究生，建议认真准备英语考试，如雅思或托福。
10. 关注奖学金政策
韩国大学对于国际生设有奖学金制度，一般根据学生的韩语成绩进行相应的免学费政策。
请根据您的具体情况选择最适合您的留学方案。