当留学男友发语音给你，可能意味着以下几点：
信任和亲密感：
他可能对你产生了信任，愿意与你分享更私密和个人的信息。
沟通效率：
语音聊天可能对他来说比打字更高效，尤其是当需要快速交流时。
情感表达：
通过语音，他可以传达更丰富的情感和语气，这通常比文字更能表达真实的感受。
舒适与自在：
如果你们之间关系良好，他可能觉得在语音中交流更自在，可以分享自己的想法和感受。
习惯与偏好：
有些人习惯使用语音交流，这并不一定反映对你的感觉，但可能是他的一种沟通方式。
即时反馈：
语音聊天能让他听到你的反应和情绪，这可能让他觉得更真实和亲近。
忙碌中的简便选择：
有时候，他可能因为忙碌或其他事情不想打字，所以选择了语音作为沟通方式。
想听你的声音：
他发语音给你，也可能仅仅是因为想听听你的声音。
总的来说，发语音可以有多种解释，具体含义可能依据你们的关系和互动背景而有所不同。如果你想进一步了解他的意图，可以直接和他沟通