撰写日语留学申请书时，可以参考以下模板结构：
---
留学申请书
尊敬的招生委员会成员：
您好!我叫[您的姓名]，出生于[您的出生年月]。目前，我就读于[您的学校名称]，主修[您的专业]。在此，我怀着对日语学习及日本文化浓厚兴趣的心情，向贵校提出留学申请。
一、自我介绍
自[入学年份]年起，我便开始了我的日语学习之旅，并在[学校名称]完成了日语文学学士的学位课程。在学习期间，我不仅深入了解了日本的历史和文化，也通过不断的实践，提高了我的日语听说读写能力。
二、学习动机
我选择留学日本的主要原因包括：
学术追求：
日本作为世界知名的经济大国，在[您感兴趣的学术领域]方面具有显著优势。我渴望能够在这样的环境中，进一步提升我的学术水平和研究能力。
文化体验：
我对日本的文化充满好奇和向往，期待能够在留学期间亲身体验和学习，从而丰富我的知识背景和人生经历。
三、学术背景
在[您的学校名称]的学习过程中，我积极参与各类学术活动，不仅取得了优异的成绩，也培养了独立研究和解决问题的能力。我相信这些经历将使我更好地适应贵校的学习和生活。
四、文化兴趣
我对日本的文化有着浓厚的兴趣，特别是在[您感兴趣的文化领域]。留学期间，我计划通过参观博物馆、观看传统艺术表演等方式，更深入地了解和体验日本文化。
五、未来规划
我计划在完成学业后，立即返回我的祖国，将我在日本学到的知识和经验应用到我的专业领域，为中日两国的交流与合作做出贡献。
感谢您阅读我的留学申请。我期待有机会在贵校继续我的学术旅程，并实现我的梦想。
此致
敬礼!
申请人：[您的姓名]
联系方式：[您的联系方式]
申请日期：[填写日期]
---
请根据您的实际情况填写上述模板中的空白部分。