新西兰留学签证续签需要准备以下材料：
1. 有效护照（若护照无法递交，请提供出生公证书和身份证）；
2. 填写完整并签字的学生签证申请表INZ1012，并缴纳相应的申请费；
3. 近期护照照片两张；
4. 来自新西兰教育机构出具的入学接收信，包含课程名称及级别、完成课程所需的学时、整个课程的学费说明以及将在新西兰停留的时间；
5. 资金证明，如银行存款证明，需证明有足够资金支付在新西兰停留期间的生活和学习费用；
6. 健康证明；
7. 品行证明；
8. 若有新的录取通知书、缴费清单、学费收据等将开始课程的材料，需要一并提交；
9. 若之前未通过学校购买保险，需提供保险证明单，涵盖将开始课程时间；
10. 银行流水单，显示账户中有足够的余额来支持在新西兰的学习和生活；
11. 若距离上次提交时间加上本次签证申请时间超过3年，需提供无犯罪记录证明的复印件和中英文公证件，以及体检报告（X-ray即可）。
请注意，所有非英文材料须提供英文翻译件，所有提交的材料须是原件或公证件。建议在准备材料和递交申请前，仔细阅读新西兰移民局官方网站上的最新信息和要求，以确保材料齐全且符合要求。