撰写留学翻译简历时，以下是一些关键要点和步骤，可以帮助你制作一份专业且吸引人的简历：
基本信息
姓名：使用你的真实姓名，如果是应聘正规公司，建议使用证件上的中文名拼音。
联系方式：提供电话、邮箱、QQ或微信等联系方式，并确保微信可以添加，标注“微信同号”。
所在地：明确你的居住或工作地点，有时与项目组存在时差，或本地项目可优先考虑。
教育背景
学位：列出你的最高学历和毕业院校，强调学术亮点，如GPA成绩或特色项目。
相关课程：如果申请的职位与课程相关，列出匹配的课程。
技能与证书
语言能力：明确你擅长的语言对，源语和译入语。
翻译软件：熟练使用CAT工具，如SDL Trados。
证书：列出你所持有的翻译相关证书，如英语专业八级、人事部笔译二级等。
工作经验
工作内容：描述你参与过的翻译项目，包括项目名称、内容、专业领域等。
工作量：提供你每天能完成的翻译字数，以及你参与的项目规模。
工作业绩：强调你的工作成果和对团队的贡献。
项目经验
案例展示：提供你满意的翻译作品案例，附上客户的反馈截图等。
自我评价
简洁明了：用一两句话介绍你的翻译经验、专业技能和求职目标。
注意事项
避免直译：英文简历需要符合英文的表达习惯，使用强动词和简洁的句子结构。
突出重点：工作经历描述中，只包含与申请职位相关的信息，避免冗长和不相关的内容。
简历长度：电子简历可以超过一页，但建议不超过三页；纸质简历建议控制在一页。
格式简洁：使用商务简洁的风格，避免不必要的装饰性内容。
结尾
附加材料：如果适用，可以附上工作照片，尤其是对于口译岗位的应聘者。
确保你的简历内容真实、专业，并且突出了你的翻译技能和工作经验。最后，不要忘记仔细校对，避免语法和拼写错误。