德国留学APS（Akademische Prüfstelle）审核需要准备以下材料：
身份证明 ：有效护照复印件。学历证明
高中毕业证书及翻译公证件。
大学在读证明及翻译公证件。
大学成绩单及翻译公证件。
对于本科及以上毕业生，还需提供大学毕业证和学位证的翻译公证件。
语言能力证明
德语语言证书（如TestDaF、DSH成绩）。
英语或其他语言的语言能力证明（如果申请国际课程）。
其他申请材料
个人简历。
推荐信。
学习计划或动机信。
财务证明，包括银行存款证明等，以证明有足够的经济能力承担留学期间的费用。
汇款单复印件：
注明汇款人信息、汇款时间、金额和汇出城市。
其他可能需要的文件
如果有的话，提供大学录取花名册的翻译公证件。
专业相关的额外材料，如实习证明、项目参与证明等。
请注意，所有文件需要是最新和有效的，并且部分文件可能需要公证。建议在准备材料时详细查阅目标大学的具体要求，因为不同大学和课程可能有额外的要求。