关于韩国留学姓名的问题，以下是整理后的信息：
更改姓名
如果您需要更改姓名，必须向户口登记机关申请变更登记。
您可以向户口所在地的派出所提出申请，并提供充分的改名理由。
更名操作通常需要在国内完成，并体现在户口本、身份证和护照等身份材料上。
姓名格式
在韩国，外国人姓名通常按照“姓-名”的格式书写，姓和名之间用空格分隔，并且使用大写字母。
如果您已有护照或外国人登录证，这些文件上的姓名将以此格式为准。
韩文名字
如果您想更换的是韩文名字，通常需要有一个合理的理由。
您可以在国内考虑并决定您的韩文名字，因为这将影响您在韩国的身份证明文件。
学校使用
在学校中，您可以使用您选择的任何名字，无论是中文名字、韩文名字还是英文名字。
在填写手续时，可能会要求使用繁体字或英文名字。
证件修改
如果您更改了姓名，所有涉及出国的资料，如毕业证等，都需要相应修改，以避免不必要的麻烦。
您可以向相关部门咨询，看是否可以获得证明以简化这一过程。
个人信息
您的个人信息，包括学校里的信息，通常直接从护照上翻译或使用拼音。
请根据这些信息进行相应的规划和准备。