陈独秀到日本留学的原因主要有以下几点：
寻求新学和强国之路
陈独秀在1897年目睹了甲午战争后的种种疮夷，深感传统学问无法救中国，因此崇尚新学，希望在新学中寻找出一条强国富民之路。日本通过明治维新迅速变强变大，且国内有西方各国先进学说的图书，这吸引了陈独秀前往日本留学。
学习外语和西方知识
陈独秀在日本不仅学习日语，还学习了英语和法语。他为了读懂重要的图书文献，先后入东京正则英语学校和东京雅典娜法语学院进修。这些语言的学习帮助他更广泛地接触和了解西方文化和思想。
思想启蒙和探索
在日本留学期间，陈独秀接触并接受了西方民主主义思想，特别是法兰西的“天赋人权”学说，即人人应有“独立自主的人权，自由平等的权利”，这些思想成为他后来发起新文化运动的基础。
革命活动
陈独秀在日本期间积极参与革命活动，他与黄兴、邹容、陈天华、章士钊、苏曼殊等革命党人相识，并加入同盟会，为革命写文。这些经历不仅丰富了他的革命思想，也让他结识了许多志同道合的朋友。
多次赴日
陈独秀在1901年至1915年间五度赴日，在日本留学期间他产生了中国启蒙运动的想法，并积极参与革命活动。这些经历对他的思想转变和后来的革命活动产生了深远的影响。
综上所述，陈独秀到日本留学是为了寻求新学和强国之路，学习外语和西方知识，进行思想启蒙和探索，以及参与革命活动。这些经历对他的一生产生了重要影响，也为中国现代史留下了深刻的印记。