根据提供的信息，乌克兰留学生可以代购的商品主要包括：
日常生活用品
洗发香波、牙膏、香皂等；
四季服饰，如牛仔裤、秋衣秋裤、厚底鞋、毛衣、羽绒服等；
餐具和个人卫生用品；
欧标转换插头、接线板；
手机及充值服务。
特产
乌克兰套娃、手工漆盒、传统娃娃、刺绣服装、陶器、手工皂、各式巧克力、伏特加、琥珀首饰等。
药品
由于乌克兰本国药品匮乏，留学生可以代购一些国内常见的药品。
其他
学习用品，如学习机、磁带等；
电子产品，如CD机、光碟；
中国特色的礼品，如风铃、装饰挂件、檀香木扇子、真丝围巾等。
代购时需要注意，某些商品如烟酒需要遵守淘宝商城的规定，并且可能需要相关的卫生许可证明。此外，考虑到乌克兰冬季较长且寒冷，应准备足够的保暖衣物