美国高中留学成绩单通常包含以下信息：
个人信息：
包括学生姓名、性别、出生日期、班级、系别、专业、学业年限等。
课程信息：
列出学生在各个学期所修的课程、课程学分、每门课程得分以及评分标准。
成绩：
提供每门课程的分数，以及可能的平均成绩（GPA，Grade Point Average）。
年级排名：
显示学生在年级中的总人数和本人排名，可以是具体名次或百分比表示。
额外活动：
包括学生在学生组织中的职务、参加的课外活动及在竞赛中的名次和奖项等。
评分体系：
最好使用百分制或4分制，并注明评分标准。
学校官方认证：
成绩单应由学校官方开具，并可能需校长签字或盖章。
语言要求：
部分美国学校可能要求提供中英文对照的成绩单。
标准化考试：
如SAT或ACT成绩，对于高中生申请大学是必需的。
成绩单准备和提交时应注意以下事项：
确保所有信息的准确性，特别是姓名、家庭住址和联系方式等关键信息。
成绩单应提前准备，最好在申请截止日期前完成。
成绩单可能需要通过学校官方信封寄出，并加盖公章。
成绩单上应包含学生的年级排名，以展示学生的竞争力。
成绩单上应注明评分体系和换算成GPA（如果适用）。
成绩单可能需要翻译成英文，并提供相应的翻译件。
以上信息基于最近更新的参考资料，具体要求和流程可能因学校而异，建议直接咨询目标学校以获得最准确的信息