留学生购买衬衫的价格合适范围取决于多个因素，包括品牌、材质、设计以及购买地点。以下是一些参考信息：
品牌和材质
纯棉材质的衬衫价格较高，一般品牌可能在150元左右。
聚酯纤维材质的衬衫价格较低，100元左右可以购买到。
性别差异
女生的衬衫通常价格会比男生衬衫便宜一半左右。
购买地点
在澳大利亚，如果购买名牌衬衫，建议在澳洲购买以获得正宗货品。
对于普通服装，由于澳大利亚从中国进口，价格可能和国内相近，但质量可能有所不同。
其他考虑
如果预算有限，可以考虑购买普通品牌或大众品牌的衬衫。
如果追求更高品质，可以选择价格稍高的纯棉材质衬衫。
对于留学生来说，如果可能的话，带一些常用衣服会更经济。
请根据您的具体需求和预算来选择合适的衬衫价格。