日本留学的印章可以选择 简体字或繁体字，但建议使用简体字，以保持与护照字体的一致性，方便日常办理事项。同时，印章的字体并没有官方规定，但建议使用楷书、隶书等易于辨认的字体，避免草书和篆书。
关于印章的形状，建议选择圆形，这是日本常用的印章形状。印章的尺寸也有一定的建议，例如直径约0.9公分左右，不要太大，以显得稳重。
此外，如果需要在银行开户、办理手机、租房等场合使用印章，建议刻全名；而在学校或其他场合，可以只刻姓。
综合以上信息，建议选择简体字的圆形印章，字体以楷书或隶书为佳，以方便在日本的使用和办理各项事务。