日本的“修士”是指 日本的硕士学位，日语中称为“しゅうし”，与中国的硕士研究生相对应。修士课程通常需要完成教授所要求的研究课题，并通过考试和论文答辩等环节才能获得学位。
具体来说，日本的修士课程一般需要读2年，毕业要求通常是修满30学分，相当于至少15门课。此外，日本的研究生（日语中的“研究生”）与修士不同，它是一种非正规生，也被称为旁听生，不能取得学分，也不是正式的大学生。
因此，如果你打算去日本留学并攻读硕士学位，应该申请“修士”课程，而不是“研究生”课程。通过修士课程的学习，你将获得正式的硕士学位。