留学生在中国境内住宿需要进行住宿登记，以下是具体的登记流程：
抵达后24小时内，留学生本人或留宿人应持护照到当地公安机关申报，并填写临时住宿登记表。
2. 如果留学生住在学校提供的住宿，如重庆大学学林宾馆或松林坡留学生公寓，可以直接到沙坪坝派出所办理。若住在虎溪校区兰园六幢，则到虎溪派出所办理。
3. 对于校外住宿，留学生需要及时与房东一同前往居住地所在辖区的派出所办理临时住宿登记表，并提供相关证件及租房合同。
4. 若留学生持有居留许可并需要申请变更或延期，也必须重新申报住宿登记。
5. 办理住宿登记时，可能需要提供护照原件、签证或居留许可页、入境章的复印件等材料。
请确保在规定的时间内完成住宿登记，以避免违反中国法律法规并可能受到的处罚。