当您面临留学退不了学费的问题时，可以采取以下步骤进行处理：
与学校沟通
首先尝试直接与学校沟通，了解不予退费的具体原因。
确认学校退费政策是否符合法规，并要求提供书面解释。
收集证据
保存好所有相关证据，如学费收据、退学通知等。
寻求帮助
如果直接沟通无效，可以向学校的学生会或负责学生事务的部门求助。
向当地的教育部门或消费者协会投诉，请求第三方调解。
法律途径
如果以上方法都不能解决问题，可以考虑通过法律途径解决，如向法院提起诉讼。
在法律程序中，需要准备起诉状并按照被告人数提出副本。
专业咨询
如果情况复杂，可以咨询专业的律师或法律顾问，获取更专业的法律意见和帮助。
在整个过程中，保持沟通礼貌，依法维护自身权益。