根据提供的信息，以下是千叶大学留学费用的概览：
学费
本科：每年学费约为535,800日元，折合人民币约34,345元；入学金约为282,000日元，折合人民币约17,741元。
研究生（硕士/博士）：每年学费约为535,800日元，折合人民币约34,345元；第一年需加上入学金282,000日元，总计约817,800日元。
生活费
住宿费：学校宿舍费用约为50,000至200,000日元/月，校外租房约30,000至120,000日元/月。
饮食费：自己做饭约30,000日元/月，外出吃饭约40,000至100,000日元/月。
水电煤气费：约5,000至10,000日元/月。
交通费：约5,000至10,000日元/月。
其他费用
奖学金：某些情况下，可以申请奖学金，例如合作院校推荐学生可获得60,000日元奖学金。
总费用估算
以2024年5月1日的汇率计算，留学千叶大学一年的总费用大致如下：
学费和生活费合计大约在100,000至150,000人民币之间，具体取决于个人生活方式和消费水平。
请注意，以上费用仅供参考，实际费用可能因汇率波动、政策变化等因素有所不同。建议在做预算时，查询最新的汇率信息和相关政策