留学生购车并运回中国通常可以通过以下步骤进行：
选择车型
确保所选车型符合中国海关的进口条件，不在限制进口目录内。
购买流程
可以亲自前往当地办理购车手续，或委托有信誉的代理公司或亲朋好友代为购买。
运输方式
通常选择海运将车辆从国外运至中国港口，如上海、大连或青岛等。
到达港口
海运到达国内港口后，可以选择自驾或通过挂车将车辆拖至所在城市。
入境手续
车辆抵达港口后，需接受检验检疫，并缴纳关税、消费税和增值税等税费。
注意事项
确认车辆有合适的售后服务和质保期，因为直接从国外购车可能不包含国内售后服务。
留意运输时间，通常海运需要20天到1个月。
请根据个人情况和具体需求选择合适的购车及运输方式。