撰写日语留学申请信时，你可以遵循以下结构和要点：
自我介绍
姓名：你的全名。
背景：你的教育背景，包括你目前就读的学校、专业以及预计毕业时间。
留学动机与目的
兴趣与热情：说明你对日本文化的兴趣，以及你学习日语的原因。
学术与职业发展：阐述你希望通过留学日本在学术或职业上达成的目标。
专业选择：如果你打算在日本学习特定的专业，请说明原因以及该专业如何帮助你实现职业目标。
努力与准备
语言学习：描述你为学习日语所做的努力，包括学习方法、学习时长等。
相关准备：如果有的话，提及你为适应日本生活所做的准备，比如文化适应课程或语言课程。
预期成果与贡献
未来规划：说明你留学结束后打算如何应用在日本学到的知识，以及你对未来职业发展的规划。
对社会的贡献：表达你希望通过学习，为中日两国的经济贸易发展做出贡献的愿望。
结尾
感谢与期待：感谢招生委员会审阅你的申请，并表达你对未来留学生活的期待。
格式与语言
格式：保持申请信的格式整洁、清晰，最好遵循正式商务信函的格式。
语言：使用正式、礼貌的语言，避免使用口语化的表达。
示例结构
```
尊敬的招生委员会成员：
我是[姓名]，目前就读于[学校名称]，主修[专业名称]。我对日本文化怀有浓厚的兴趣，并希望通过留学进一步深入了解和体验。我计划在日本学习[专业名称]，因为我相信这将有助于我在[未来职业或学术目标]上取得更大的成就。
我自[开始学习日语的时间]起开始学习日语，并已经通过[具体学习方法或课程]提高了我的语言能力。我期待能够在[目标院校]继续我的学术追求，并在[专业领域]取得突破。留学期间，我将遵守日本的法律法规和学校规章制度，并尽我所能为中日两国的交流和发展做出贡献。
感谢您审阅我的申请，我期待有机会成为贵校的一员。
此致
敬礼，
[姓名]
[日期]
```
请根据你的具体情况调整上述内容。