日本大学留学的费用主要包括以下几个方面：
文书费用
通常，留学中介会代写文书，费用大约在每所大学2000-8000元人民币。
学生一般申请2-3所大学，所以文书费用大约在6000-24000元人民币。
签证指导费用
包括准备签证材料和进行签证培训，费用大约在1000-3000元人民币。
如果学生未能获得签证，该费用通常会退还。
申请院校费用
包括学费定金和申请费，申请费大约在8000-60000元人民币。
学费定金通常是第一年学费的10%-30%，大约在5000-10000元人民币之间。
语言培训费
如果学生日语水平未达到要求，需要参加语言培训，费用大约在5000-6000元人民币（线下课程），线上课程大约在3000元人民币左右。
J-TEST语言考试费用为340元人民币。
其他费用
包括联系导师或其他杂项费用。
留学中介服务费
留学中介的服务费用大约在1万元人民币左右。
境外服务费通常需要支付约3万元人民币。
综合以上费用，留学日本的总费用可能高达4万元人民币左右。选择留学机构时，建议学生和家长多做比较，关注中介的信誉和口碑，以及服务内容和收费标准。