亲戚选择去日本留学的原因可能包括以下几点：
教育质量高：
日本的高等教育体系在全球享有盛誉，其大学和研究机构在多个领域都处于世界领先地位。日本的大学不仅提供高质量的教学，还注重培养学生的实践能力和创新思维。
文化体验丰富：
日本是一个历史悠久的国家，拥有独特的传统文化和现代都市文明。留学生在日本可以亲身体验到和服、茶道、花道等传统艺术，同时也能感受到东京、大阪等大城市的现代化生活。
费用相对较低：
相对于其他留学国家，日本留学的费用较为经济实惠。一些家庭认为，在日本留学可以节省大量的费用，并且毕业后有机会在日本找到工作。
地理位置和安全：
日本地理位置相近，文化相似，留学生可以更快地适应新环境。此外，日本的社会治安相对较好，家长和孩子都感到相对安全。
就业前景：
日本的经济发达，拥有众多知名企业，留学生在日本学习后有机会获得良好的工作机会和职业发展。
个人兴趣和爱好：
有些人对日本文化有浓厚的兴趣，喜欢日本动漫、游戏等，因此选择去日本留学。
综合以上几点，亲戚选择去日本留学可能是基于对高质量教育的追求、丰富的文化体验、较低的费用、地理位置和安全、良好的就业前景以及个人兴趣和爱好等多方面的考虑。