送朋友女儿留学的礼物可以根据她的年龄、兴趣爱好和个人喜好来选择。以下是一些建议：
实用型礼物
笔记本电脑或平板电脑：对于留学生来说，电子设备是非常实用的工具，可以帮助她完成学业和保持联系。
旅行箱或背包：作为出国留学，她可能需要一个耐用且实用的旅行箱或背包来方便她旅行和携带学习用品。
护照套：这是一个有用且时尚的礼物，可以帮助她保护好护照并准备好旅行所需的文件。
便携式棉袄或毛毯：易收纳且实用，适合宿舍或寄宿家庭的生活。
卡包、证件袋、眼罩、靠枕等：这些礼物贴心且实用，适合在旅行中使用。
文化特色礼物
家乡特产：带一些她家乡的特色食品或小吃，这不仅能让她怀念家乡的味道，还可以与新朋友分享。
国内当地的剪纸、邮票、特色小玩意儿等：这些礼物有特色且实用，可以转赠给外国友人。
学习用品
电子词典、学习笔记本、文具等：这些礼物能够帮助他们更好地适应学习环境。
个性化礼物
定制的项链、手链、手机壳等：这些可以展示你对她的关心与好处，并提醒她家人和朋友的存在。
手表：可以选择一款精致的手表，并在上面刻上你们的名字或一段特殊的祝福语，使礼物更加个性化。
定制的留学日记本：可以记录朋友的留学生活、感受和见闻，让他们在异国他乡时感受到你的陪伴和关心。
定制的旅行箱：可以选择一款高品质、有特色的旅行箱，帮助朋友在旅途中更加轻松和便捷。
定制的留学相框：可以装饰宿舍或办公室的空间，展示朋友和家人的照片，让朋友在海外也能感受到家的温暖和关爱。
其他有意义的礼物
印章：可以送一枚有意义的印章，如“苍山如海，残阳如血”，寓意学生在艰难之中不畏困难，沉着冷静，顶得住压力前行。
回忆相册：里面放一些故乡朋友照片与祝福的话语，给朋友一种精神安慰。
综合考虑以上建议，你可以选择一份既实用又有意义的礼物，让你的朋友女儿在留学过程中感受到你的关心和支持。