留学生旅游翻译的价格因多种因素而异，包括语种、翻译材料的难易程度、翻译公司的收费标准等。以下是一些参考信息：
1. 翻译费用通常按页数或字数计费，对于普通中英文翻译，市场价格大约在每千字50元至200元人民币之间。
2. 旅游签证材料翻译的费用根据材料的复杂程度分为低档、中档和高档，价格范围从每页A4纸50-100元到500元以上不等。
3. 英语出国游玩陪同翻译的价格大约为1200元/天/人起，韩语、日语大约为1500元/天/人起。
4. 对于较为稀缺的小语种，陪同翻译的价格通常较高，起价可能在1800元/人/天以上。
5.陪同口译分为初级、中级和高级三个级别，价格随经验增加而提高，大语种约为600-3500元/天，小语种则在1200-5000元/天。
6. 如果需要翻译的时间较长，价格可能会更优惠。
请注意，这些价格仅供参考，实际价格可能因地区、公司、译员经验等因素有所不同。建议在做决定前进行详细的市场调查和比较