留学备用金的利息计算取决于多个因素，包括贷款金额、贷款期限以及贷款的年利率。以下是一个基于您提供的信息的示例计算：
贷款金额：200,000元
贷款期限：3个月
年利率：5.85%
根据这些信息，3个月期限的利息计算如下：
```
利息 = 贷款金额 × 年利率 × 贷款时间 / 12个月
利息 = 200,000元 × 5.85% × 3个月 / 12个月
利息 = 200,000元 × 0.0585 × 0.25
利息 ≈ 2925元
```
所以，如果按照这个利率计算，200,000元贷款3个月的利息约为2925元。请注意，实际利率可能会有所不同，具体取决于您选择的银行及其提供的利率。