口译硕士留学生的收入会受到多种因素的影响，包括学历、能力、工作经验、就业地区等。以下是一些概括性的信息：
学历与起薪
硕士学历的翻译毕业生通常起薪高于本科。
知名学校的毕业生（如北外、上外等）可能会有更好的起薪和待遇。
工作经验
初级翻译月收入约4000-7000元/月（一线城市标准）。
中级翻译月收入约7000-15000元/月（一流翻译学校毕业生）。
高级翻译月收入15000元以上/月（通常要求8年以上经验，相当于副教授水平）。
地区差异
一线城市收入水平通常高于其他城市。
额外收入
兼职笔译收入可能根据翻译量和工作难度有所不同。
特定项目或会议口译可能会有更高的日薪或月薪。
其他因素
个人能力和专业领域也会影响收入水平。
市场需求和竞争状况也会影响翻译价格。
请注意，以上信息仅供参考，实际收入可能因个人情况和市场变化而有所不同。如果您需要更精确的信息，建议咨询具体的翻译公司或行业内的专业人士