美国回台湾留学的费用大约为 11-12万人民币。具体费用包括：
1. 前两年在大陆学习期间的学习费用为每年两万人民币，由学校收取。
2. 后两年在台学习期间的基本费用为每年10万台币，折合人民币约为2万多元，由学校收取。
3. 录取时学生需要提供相关资料，并交纳综合管理费（含签证等一切费用），由教育厅上缴教育部及台湾教育主管部门。
因此，总费用大约为11-12万人民币。
建议：
学生可以根据自己的实际情况，详细了解每所学校的具体费用标准，以便做出更为精确的预算和规划。
考虑到汇率波动可能会影响实际费用，建议在准备留学费用时，留意汇率变化，以便及时做出调整。