去日本留学读中学的费用主要包括学费和生活费。以下是具体费用的概述：
学费
公立中学：年学费大约在30-50万日元左右。
私立中学：年学费通常在100-200万日元，甚至更高。
生活费
住宿和饮食：通常包含在学费中，具体费用依据学校提供的住宿和餐饮标准而定。
其他开销：包括交通、娱乐等，月生活费大约在8-15万日元之间。
总费用
私立高中：一年费用大约在90-160万日元，折合人民币约为5.7万到10万人民币。
公立高中：一年费用大约在60万日元左右，折合人民币约为3.8万人民币。
其他费用
申请费：如果通过中介申请，可能需要准备2-3万元左右的申请费。
额外费用：可能包括教材费、实验费、体育费等，以及学校提供的各种额外服务和活动费用。
请注意，以上费用仅为大致估计，具体费用还需根据所选学校、地区以及个人生活习惯等因素确定。建议在做决定前详细咨询目标学校或留学机构以获得最准确的预算信息