在撰写留学邮件申请住宿时，可以遵循以下步骤和要点：
开头
礼貌地称呼收件人，例如“尊敬的住宿申请部门”或“尊敬的宿舍管理员”。
简明扼要地介绍自己，包括姓名、联系方式和申请目的。
背景信息
说明自己是一名XX专业的学生，目前在校学习情况良好。
表达对住宿环境的高度重视，以及住宿对个人学习和生活的重要性。
申请理由
详细阐述申请住宿的具体理由，例如学习自制力不佳，希望与同学和舍友互帮互助；晚上有晚自习，回家路上安全性不高；家离学校较远，为了节约时间用于学习等。
可以提及自己对学校住宿政策的理解，并表示愿意遵守相关规定，保持良好的生活习惯。
住宿需求
说明自己的住宿需求，包括预算、房间类型（如单人间、双人间等）、室友条件等。
如果有特殊需求，如需要安静的学习环境或特定的设施，也应在此说明。
结尾
表达对收件人考虑自己申请的感谢，并重申自己遵守学校规定和保持良好生活习惯的决心。
询问申请结果和后续流程，并表示愿意提供进一步的信息或参加面试。
附件
附上个人的个人信息和相关证明文件，如学生证、成绩单等，以支持申请。
```
尊敬的住宿申请部门，
我是XX大学XX专业的一名学生，目前在校学习情况良好。我写这封邮件是希望能够成功申请到大学宿舍，以便更好地进行学习和生活。
我非常珍惜这次大学生活的机会，也深知住宿环境对于学习和成长的重要性。由于我的家离学校较远，每天上下学路途较为辛苦，浪费时间和精力。因此，我希望能够在学校住宿，以便更专注于学习和休息。
我申请住宿的主要理由包括：
1. 学习自制力不佳，希望可以在良好的氛围里，跟同学和舍友互帮互助，好好学习。
2. 晚上有晚自习，回家路上安全性不高，为了安全考虑，希望可以在学校住宿。
3. 家离学校路途较远，希望不必要的时间浪费，为了节约回家的时间去学习。
我的住宿需求如下：
1. 预算：希望能在学校宿舍的承受范围内。
2. 房间类型：单人间或双人间均可。
3. 室友条件：希望与性格相合、生活习惯良好的同学同住。
我承诺将严格遵守学校的各项规定，保持良好的生活习惯，并积极参与宿舍的公共活动。感谢您对我的申请予以考虑，并期待您的回复。如果需要进一步的资料或面试，我也会随时配合安排。
祝好!
XX学院学生
[你的姓名]
[联系方式]
[日期]
```
通过以上步骤和示例，你可以撰写一份清晰、简洁且具有说服力的留学邮件申请住宿。