为了更好地理解留学时的讲课内容，你可以尝试以下策略：
课前预习
阅读老师提供的讲义或阅读清单（reading list）。
标记不认识的单词，并尝试理解其含义。
了解课程的大纲和重点。
积极参与课堂
课堂上积极发言和提问。
向教授和同学请教不懂的问题。
利用录音设备
如果得到允许，可以录音，以便课后复习。
使用录音笔或手机录音软件，注意保护版权。
课后复习
及时复习课堂笔记，加强理解和记忆。
整理和归纳所学知识。
其他技巧
使用翻译软件辅助理解，但不要过度依赖。
观看相关课程的在线补充资料，如B站等。
加入学习小组，与同学共同讨论。
适应并习惯教授的讲课风格，包括语速和语调。
练习听力，可以通过看英剧或跟外国同学交流。
寻求教授的指导，课后找时间请教问题。
记住，理解和适应新的讲课方式需要时间和实践，不要灰心，持之以恒地练习是关键