在撰写因留学而辞职的信件时，您可以遵循以下结构来表达您的想法：
表达感谢：
感谢公司给予的机会以及领导和同事的支持与帮助。
说明原因：
清晰陈述您即将出国留学的原因，以及您希望借此机会提升自己的学历和理论知识。
承诺回归：
表达您留学结束后愿意返回公司继续工作的意愿。
```
尊敬的公司领导：
您好!
我因计划前往美国留学，需要辞去目前在公司的工作职位。对此，我深感抱歉，并感谢公司给予的机会以及您和同事们这段时间的关照与支持。
留学对我而言是一个提升自我、拓宽视野的重要机会，我相信这次学习经历将使我更加成熟和专业。我计划利用这段时间继续提高自己的学历，并加强理论知识的学习，以便未来能更好地为公司贡献我的力量。
我承诺，留学结束后，我将愿意返回公司继续履行我的职责。在此期间，如果有任何我能远程协助的工作，请随时告知，我将尽力提供帮助。
再次感谢您和公司给予的一切，祝愿公司未来蒸蒸日上，再创辉煌。
此致
敬礼!
[您的姓名]
[日期]
```
请确保在提交辞职信之前与您的直接上级或公司人事部门进行沟通，以便他们了解您的决定并协助您完成必要的离职手续。祝您留学顺利!