为了准备初中出国留学成绩单，请按照以下步骤操作：
收集成绩记录
收集学生在初中期间的所有成绩记录，包括考试成绩和平时成绩。
成绩转换
根据目标国家的要求，将成绩转换为相应的评分体系。
整理文档
将学生的个人信息、学校信息和成绩信息整理成一份清晰的文档。
格式和内容
确保成绩单的格式和内容符合目标国家的要求，并附上学校的公章和签字。
翻译成绩单
将成绩单翻译成目标国家的语言，并确保翻译的准确性。
开具正式成绩单
根据学校规定，前往教务处或档案馆开具正式的成绩单。
有些学校可能需要预约，并且只在每周的特定时间办理。
成绩单需要使用带有学校名头的信封封装，并在封口处加盖公章。
公证成绩单 （如果需要）：
成绩单可能需要公证，可以通过地方公证处、教育部留学服务中心或在线公证平台进行。
准备成绩单原件及复印件、身份证明文件，以及可能需要的翻译件。
注意事项
确保成绩单上有均分75以上的成绩，以便申请学校。
有些学校可能还需要提供语言成绩。
请根据自己学校的具体流程和要求进行操作，如果有任何疑问，可以直接咨询学校的教务处或档案馆工作人员。