德国去波兰留学的费用情况如下：
学费
波兰大学的本科和研究生课程学费一般在每年2000-5000欧元之间。
普通文化课专业的学费从2500-3500欧元/年不等，理工科可能会在3500-5000欧元，医学和艺术类在5000-12000欧元。
公立院校的费用更低，每年在2000欧元左右。
生活费用
波兰的生活费用每年约2~3万人民币。
学生每月平均生活费用在100欧元左右。
如果选择住学校宿舍，费用会相对较低，一般一个月1000人民币。
如果选择租房，费用会贵不少，一般需要3000人民币以上。
总费用
留学波兰一年的总费用为4万-7万元人民币。
如果包括学费和生活费，总费用大约在5万-10万元人民币之间。
建议
选择公立院校：公立院校的学费较低，生活费用也相对便宜，是性价比非常高的选择。
专业选择：普通专业如经济、法律、计算机和工程等学费较低，而医学和艺术类专业学费较高，需要提前做好预算。
生活费用：生活费用中，住宿费用占比较大，选择宿舍可以节省不少开支。
综上所述，德国学生去波兰留学的费用相对较低，尤其是公立院校和专业选择较为经济的情况下。建议在选择留学项目时，综合考虑自身经济情况和专业需求，选择最适合自己的方案。