留学返澳文件主要是指 《留学回国人员证明》，这是中国驻澳大利亚领馆教育组出具的官方凭证，用于证明个人曾在澳大利亚留学。该证明在回国后办理学历学位认证、求职等方面具有重要作用。
具体所需材料可能包括：
《留学回国人员证明》申请表：
需打印并粘贴近期照片，确认材料无误后签字。
护照照片页复印件：
需包含有效签证信息，如准签信（Visa Grant Notice）、VEVO验证页或护照签证页复印件。
有效签证首页打印件：
若无法提供有效签证，可以使用入学证明（CoE）复印件代替。
成绩单原件：
若办理证明时未获得学位证书，则需提供毕业院校开具的学业完成信原件。
其他可能材料：
如不能提供单程回国机票，可以使用护照入境复印件代替。
建议在办理留学返澳文件前，仔细了解并准备好所有必需的材料，以确保流程顺利进行。