留学护士回国后，可以考虑的职业路径有很多，以下是一些建议：
医院工作
可以选择进入国内的医院，特别是外资合资医院或一流的三甲医院国际部，利用国际视野和语言优势。
护理教育
应聘护理专科院校的教职人员，传播先进的护理知识和理念。
护理管理
考虑从事护理管理工作，如护理部主任或护士长等职位。
继续深造
攻读本科学位或研究生学位，提升专业素养和竞争力。
考取公务员
考虑考取公务员，进入医疗机构或相关政府部门工作。
日语医护翻译
利用在日本的工作经验，从事日语医护翻译工作，满足高端医疗需求。
监狱护士
选择在监狱系统内担任护士，提供专业的医疗服务。
临床协调员
在医疗机构中担任临床协调员，协调患者与医疗团队之间的沟通。
护理咨询
利用留学经验，提供护理咨询服务，帮助患者和家属了解国外的医疗服务。
护理科研
进入科研机构，从事护理相关的科研工作。
在准备回国工作时，建议提前准备好国内的医学资格证书和卫生许可证，积极寻找和申请相关工作，并不断提高自己的技能水平。同时，加强人脉关系，通过招聘网站和招聘会寻找机会。