普通高中的学生想要出国留学日本，主要有以下几种途径：
申请语言学校
途径描述：先申请日本语言学校，然后在日本备考，参加EJU考试和各个大学的校内考。语言学校提供长期的留学签证和升学辅导课程，适合日语基础较差的学生，可以通过语言学校过渡，提高日语水平，再参加大学入学考试。
申请要求：需要高中毕业证，日语水平达到N5及以上。
申请英文SGU项目
途径描述：直接在国内申请英文授课的SGU项目，申请成功就可以直接来日本读大学。此项目对日语没有要求，但要求有较高的英语水平，如托福、雅思、托业等考试成绩，以及SAT、ACT、IB等标准化考试成绩。
申请要求：需要高中毕业证，提供英语成绩和标准化考试成绩。
国内直升日本大学
途径描述：有些大学在国内直接招生，学生在国内参加他们学校的考试，考试合格就可以被录取，不用去语言学校过渡。但这种方式招募的学校较少，且对学生的日语要求较高，一般要达到N2水平。
参加EJU考试团，直接来日本考试
途径描述：有些学生在国内准备好EJU考试，想直接来日本考试，不需要语言学校过渡。例如，东京朝日学院针对这部分学生开设了短期的EJU考试团。
申请要求：需要提前准备好EJU考试，并有意向直接参加日本的考试。
建议
语言基础较差的学生：建议选择申请语言学校，通过系统的学习和备考，提高日语水平，再参加大学入学考试。
英语水平较高的学生：可以考虑申请英文SGU项目，直接在国内申请并入学，节省时间和金钱。
想考好大学的学生：建议通过语言学校备考，选择更多的学校和专业。
每种途径都有其优缺点，学生可以根据自身情况和目标选择最适合自己的方式。