湖南留学韩语费用如下：
学费
在韩国留学韩语专业的学费一般在2万~3.5万人民币/学年之间。
不同等级的大学收费不等，一些高档私立大学的学费甚至可高达5万人民币/年。
生活费
-在韩国，每月生活费在1-2万韩币左右，折合人民币在1000-2000元之间。
其他费用
教材费、留学金及其他杂费等，这些费用每年可能会有不同，但一般总费用一年大概是7-10万元人民币不等。
综上所述，湖南学生去韩国留学韩语专业的总费用大约在9万至17万元人民币之间，具体费用还需根据个人选择的不同学校和专业以及生活标准等因素来确定。建议在选择学校和课程时，详细了解各个学校的收费标准，并考虑个人的经济承受能力。