填写留学院系时，应遵循以下步骤和原则：
明确所在专业
首先，确定你所在的具体专业。例如，你可能是英语专业的学生，那么你的专业就是英语。
找到对应的学院和系
在你所就读的大学中，找到这个专业所属的学院和系。例如，英语专业可能隶属于外国语学院。
填写学院和系名称
在申请留学时，填写你所在的具体专业的学院和系名称。例如，如果你就读于某某大学的外国语学院英语系，那么你就填写“某某大学外国语学院英语系”。
注意学院和系的层级关系
在一些综合性大学中，学院下面会设系。在这种情况下，你需要同时填写学院和系的名称，例如“经济管理学院会计系”。
在一些普通的大学中，可能只有系而没有学院。在这种情况下，你只需要填写系名，例如“某某大学会计系”。
简洁明了
在填写时，确保信息简洁明了，不要过于冗长或复杂。
示例
假设你就读于北京大学的计算机科学与技术专业，并且该专业隶属于信息工程学院，那么你应该填写：
```
北京大学信息工程学院计算机科学与技术系
```
总结
填写留学院系时，关键是明确你所在的具体专业及其所属的学院和系，并按照实际情况进行填写。这样既能确保信息的准确性，又能使申请表格看起来整洁明了。