越南学生想要去中国留学，需要满足以下条件：
1. 获得中国正规院校的“录取通知书”；
2. 中国驻越南大使馆签发的“留学签证”；
3. 越南政府颁发的有效“护照”；
4. 支付留学所需的费用。
具体申请步骤如下：
向目标中国院校提交留学申请，并获取录取通知书；
到中国驻越南大使馆或领事馆申请留学签证，通常需要提交签证申请表（JW201或JW202）及其他要求的材料；
如果是计划在中国学习超过6个月，需要申请居留许可证，并在抵达后30天内办理；
准备居留许可证申请所需的材料，如健康检查证明、学费支付证明、生活保障证明等，并在签证或居留许可证有效期届满前至少30天提交申请。
请注意，以上信息可能会随着政策的变化而有所调整，建议在准备留学前，直接咨询相关的中国院校或中国驻越南大使馆获取最新的留学政策和要求