英国留学翻译类什么学校

土地鼠爱分享 · 2024-12-26 22:39:46

巴斯大学 (University of Bath)

巴斯大学是欧洲最早提供翻译课程的学校之一,也是国际大学翻译学院联合会(CIUTI)的四个会员大学之一。该校的翻译与口译专业享有盛誉,课程以实用为主,学生有机会观摩联合国在欧洲举行的会议,并聆听知名翻译家和口译员的讲座或授课。

纽卡斯尔大学 (Newcastle University)

纽卡斯尔大学的翻译研究所被誉为世界三大高级翻译学院之一,其整体专业设置和师资力量丝毫不亚于巴斯大学。该校的口译课程特别出色,适合将来有意从事翻译或口译工作的学生。

赫瑞-瓦特大学 (Heriot-Watt University)

赫瑞-瓦特大学是理工科学和经济人文科学并重的综合性大学,其语言与文化交流系在笔译、口译和欧洲研究高等教育中已具有较长的历史。该校与多家翻译公司和组织建立了合作关系,学生在学习期间可以实习,就业率一直非常高。

萨里大学 (University of Surrey)

萨里大学的翻译专业是英国Top 6的专业,课程主要导师是Dr Kevin Lin OBE,林超伦博士在国际场合赫赫有名,曾在英国BBC工作7年,并担任英国外交部首席中文翻译。该校翻译中心给毕业生提供大量就业机会。

伦敦城市大学 (London Metropolitan University)

伦敦城市大学也是国际大学翻译学院联合会(CIUTI)的会员,其翻译专业在业界有很高的认可度。

爱丁堡大学 (University of Edinburgh)

爱丁堡大学的翻译研究硕士课程 (Translation Studies MSc) 是一年制,要求相关学科的英国二等一荣誉学位或海外同等学历,语言成绩要求雅思总分7.0。

曼彻斯特大学 (University of Manchester)

曼彻斯特大学的翻译与口译研究硕士课程 (Translation and Interpreting Studies MA) 也是一年制,适合人文学科领域获得英国一等或二等一荣誉学位的学生。

威斯敏斯特大学 (University of Westminster)

威斯敏斯特大学是欧盟同传学位机构(EMCI)的成员之一,其翻译及口译专业 (MA in Translation and Interpreting) 名声在外,学生有很多锻炼机会以及在学求职的机会。

这些学校在翻译专业方面都有很高的声誉和丰富的教学资源,适合有意从事翻译工作的学生申请。建议根据个人兴趣、职业规划和语言能力等因素,选择最适合自己的学校。

相关推荐

(c)2008-2025 广知网 All Rights Reserved 鄂ICP备2023002720号-19