去日本留学需要准备以下主要证件：
护照：
有效期至少还有六个月，并携带首页及签证、出入境记录页面的复印件。
签证：
在获得在留资格认定证明书后，通过日本驻华大使馆或领事馆申请。
在留卡：
在日本居留的外国人必须办理，用于管理在日本停留的外国人。
最终学历毕业证书：
需公证，可能还需要提供成绩单原件。
亲属关系公证：
证明申请人与经费担保人的关系。
日语学习证明：
通常要求有200课时以上的日语学习证明。
经济担保人材料：
包括在职证明、收入证明、经费支付书等。
其他可能需要的文件：
如户口本复印件、身份证复印件、照片等。
请注意，以上信息可能会根据具体情况和学校要求有所变化，建议在准备留学材料前，详细咨询目标学校或相关机构以获得最新信息