民国时期的留学费用与现在相比会有很大的不同，因为当时的经济状况、货币价值以及留学政策都与现在不同。不过，我可以根据历史资料给出一个大致的估计。
在民国时期，中国学生去俄国留学可能会涉及以下费用：
1. 学费：
根据1930年代的数据，预科学费大约在16万卢布左右，折合人民币约1.3万人民币。
本科和硕士研究生预科学费约为每年16万卢布。
本科一年的学费在20万卢布至50万卢布左右，折合人民币约2万至5万元。
2. 生活费：
生活费相对较低，每月大约在400到800美元不等，折合人民币约3200至6400元。
3. 住宿费：
学生可以选择住在学校宿舍或者校外租房。
宿舍费用相对较低，每月大约在1万卢布左右，折合人民币约1000元。
4. 其他费用：
签证费、翻译公证双认证费用、国内体检、机票等也会有一定的开销。
请注意，这些费用都是根据历史汇率和当时的经济状况估算的，实际费用可能会有所不同。此外，由于历史资料中没有提供具体的民国时期的留学费用明细，以上信息仅供参考。
如果您需要更详细的信息，建议查阅当时的留学记录或咨询历史学家