护士出国并不是被禁止的，实际上，只要符合所去国家的法律和国内的相关政策，护士作为中国的公民是有权出国的。护士可能因为以下原因考虑是否出国工作：
习惯了国内医院的管理制度：
长时间在国内医院工作，护士可能对国内的管理和流程更为熟悉和舒适。
学习医学英语的难度：
医学英语有其专业性，护士可能会发现学习起来比普通英语更困难。
口语交流的挑战：
医学英语不仅要求阅读和写作能力，更重要的是口语交流。护士可能在口语表达上存在障碍，即所谓的“哑巴英语”。
资金问题：
出国工作通常需要一定的经济投入，包括旅行、生活费用以及可能的学费，这对于一些护士来说可能是一个负担。
缺乏可靠的中介信息：
护士可能对出国的流程、所需文件以及可能的工作机会了解不足，这可能会让她们犹豫不决。