英国留学生在准备财产证明时，可以按照以下步骤进行：
确认要求
确认留学目标学校对于存款证明的具体要求，包括存款金额、存款时间等。
可以查看学校官方网站或联系招生办公室获取相关信息。
准备资金
确保你有足够的资金放在指定账户上，通常需要至少一年的学费及生活费。
存款时间建议至少提前3个月，以确保在签证申请时资金已经到位。
账户选择
选择可以提供存款证明的合适账户，通常是个人银行账户。
确保账户是你名下的，并且有正式的银行对账单证明账户余额。
银行对账单
向银行申请一份打印的银行对账单，包含你的名字、账户号码和最近的交易明细。
存款证明信
联系银行要求提供存款证明信，这通常是一封包含账户信息、存款金额及账户余额等信息的正式信函。
翻译和公证
如果存款证明需要翻译成英文，使用官方认可的翻译机构进行翻译，并且可能需要公证。
提交文件
将准备好的存款证明文件按照学校的要求进行提交，可能是在线申请系统、电子邮件或邮寄。
注意事项
存款证明通常有有效期，多为三个月，期间资金将被冻结。
建议将资金存在自己名下，手续相对简便。
存款证明只能按原币开立，不能折算。
冻结资金时，建议只冻结本金，避免冻结利息。
请根据上述步骤准备相应的财产证明文件，并确保所有文件符合英国签证申请的要求。如果有任何疑问，建议咨询专业的留学顾问或直接联系英国签证官方获取最新信息