根据您提供的信息，以下是一些关于男主角去日本留学的小说推荐：
《快穿：命运神使萌萌哒》
类型：科幻空间-时空穿梭
简介：主角因空难成为命运神使，通过完成任务获得重生。
《我的大阪留学日常》
类型：轻小说-原生幻想
简介：主角穿越到日本留学，面临回国还是留下的选择。
《大成くんの日本留学生活》
简介：22岁的大成くん毕业后打算去日本留学，并围绕他的留学生活展开故事。
《游戏民国》/《铁血大民国》/《民国大文豪》
简介：这些小说涉及民国时期，其中可能包含主角在日本留学的情节。
《不再让梦枯萎》
简介：虽然不详细，但提及了日本留学的主题。
《留学在日本当租借男友》
作者：凡书晨
简介：女主视角，记录留学生在日本的生活。
您可以根据自己的兴趣选择阅读这些小说。如果您需要更多信息或其他类型的推荐，请告诉我