高校采取退学措施的原因主要包括：
维持教学秩序和教育质量：
随着国际学生人数的增加，高校对学术不端行为、缺席等问题的监管力度逐渐加大，以确保教育环境的质量。
学籍管理规定：
例如《浙江工商大学全日制本科学历国际学生学籍管理办法》和《研究生学历国际学生学籍管理规定》等，明确规定了学生的课程参与和学费缴纳要求，不符合这些条件可能导致学生被退学。
适应环境挑战：
许多国际学生在入学后面临适应新环境、语言沟通、课程难度等挑战，若未能在规定时间内复学或提交有效的复学审核，则可能面临退学的风险。
关于研究生学费的退还，通常有以下几点：
奖学金制度：
一些学校设有奖学金制度，研究生学费可能以奖助学金的形式返回，使得总费用并不高。
国家助学金：
根据《研究生国家助学金管理办法》，全日制研究生可以获得国家助学金以资助基本生活支出，但获得资助的研究生须具有中国国籍。
请注意，这些信息可能随时间和政策变化而有所不同，具体情况建议咨询相关学校或教育部门